أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
утешать
несов. перех.
Облегчать чье-л. страдание участием, успокаивать, говоря облегчающие горе слова.
Облегчать чье-л. страдание участием, успокаивать, говоря облегчающие горе слова.
утешать
1. ·несовер. к утешить
. "Не утешай же себя напрасно надеждой." Л.Толстой.
. "Не утешай же себя напрасно надеждой." Л.Толстой.
2. кого-что. Радовать, доставлять кому-нибудь отраду. Меня утешают успехи сына.
утешать
УТЕШАТЬ, утешить кого, потешать, забавлять, тешить, услаждать, доставлять отраду, удовольствие. Няня ребенка песенками утешает. Утешь, да поешь! Ну уж утешил он нас вечорась: со смеху поморил! Путные дети собою отца-мать утешают, радуют, покоят.
| Принять участие в чьем горе, в печали, стараясь словом и делом успокоить его. Не слова, а время утешает в скорби. Утешенная вдовушка, вышедшая замуж вторично. -ся , страд. и ·возвр. по смыслу. Пустяками утешается, а дело в голову нейдет. Овдовел, да скоро утешился: женился. Утешенье, действие по гл. и
| то, что тешит. Утеха, утешка жен. удовольствие, наслажденье, услада, забава; что покоит и услаждает. Бог утешенье мое. Утехи Израилевы, Лук. Мое утешенье - книга. У него одна утеха: охота, музыка. Господь утеха и прибежище наше. Ребенку утешку сделал, потешку. Утешный и утешительный, утешающий. Утешительные вести. Утешно поминать молодость. -ность , свойство ·по·прилаг. Утеша(и)тель, утешник, -ница , утешающий кого; утешник б.ч. потешник, забавник. Дети утешливы, их легко утешить.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Она продолжала улыбаться и утешать расстроенного мужчину.
2. Корреспонденту "МК" даже пришлось утешать рыдающую бабушку.
3. Бабушка кинулась меня утешать, обнимать, целовать.
4. Утешать стеснительную актрису пришлось всей съемочной группой.
5. Утешать, обнадеживать - значит растягивать чужое страдание.
